Comme les pages l'impriment

De 9H à 20H, et 19H le week-end

Sous Tel:, la page titre Horaires d'Ouverture, avec l'apostrophe et une capitale à Ouverture. Deux lignes suivent. Elles ne parlent pas des marées. Elles donnent des heures en H majuscule.

La première ligne liste cinq jours puis une plage. La seconde réunit samedi et dimanche sur une plage plus courte d'une heure le soir. Aucune ligne ne dit 9 h 30, ni une coupure le midi.

Cinq jours, 9H - 20H

La ligne est Lundi - mardi - mercredi - jeudi - vendredi - 9H - 20H. Lundi a une capitale. Les quatre jours suivants sont en minuscules. Chaque jour est séparé par un tiret avec des espaces. Après vendredi, un tiret encore, puis 9H, un tiret, 20H. Le H est collé au chiffre, en majuscule, sans h minuscule et sans le mot heures.

L'ordre est celui de la semaine qui commence au lundi. La page ne dit pas que le vendredi soir à 20H est le dernier créneau de semaine. Elle imprime 20H au bout de la ligne. Elle ne dit pas si 20H est l'heure de fermeture du local ou la dernière mise à l'eau.

Il n'y a pas de parenthèse pour un jour férié. Le 1er mai n'est pas nommé. La note sur le quai laisse le téléphone au-dessus de cette rubrique. Ici, seuls les jours et les H comptent.

Lundi est le seul jour de la ligne avec une capitale. 9H n'a pas de zéro devant le 9. Le mot heures n'est pas écrit. Aucune parenthèse ne sort un vendredi du lot.

Samedi collé à Dimanche

La seconde ligne est Samedi -Dimanche - 9H-19H. Samedi a une capitale. Entre Samedi et Dimanche, le tiret est collé à Dimanche : il n'y a pas l'espace que la ligne de semaine met après chaque tiret. Dimanche a une capitale, alors que mardi, mercredi, jeudi et vendredi n'en ont pas. 9H-19H est collé par un tiret sans espaces, alors que 9H - 20H en a.

19H est une heure de moins que 20H. La page ne commente pas cette heure. Elle ne dit pas que le dimanche matin ouvre plus tard. Les deux jours du week-end partagent la même plage. Il n'y a pas une ligne samedi et une ligne dimanche.

Le mot week-end n'est pas imprimé. C'est le lecteur qui réunit samedi et dimanche. La page, elle, écrit les deux noms et une seule plage. L'accueil est la seule des cinq pages restaurées où ces deux lignes apparaissent dans le texte relevé.

19H n'est pas écrit 19 h. Le tiret de 9H-19H n'a pas les espaces de 9H - 20H. Le dimanche matin et le samedi matin partagent le même 9H. La page ne les sépare pas.

Pas de trou dans l'après-midi

Ni 9H - 20H ni 9H-19H n'insèrent un second intervalle. Il n'y a pas de 12H, pas de 14H. La page ne dit pas service continu. Elle ne dit pas fermeture méridienne. Elle donne le début et la fin. Entre les deux, elle n'imprime rien.

Les offres jet-ski, plus loin sur une autre page, parlent de 20 min, de 45 MIN, de 1 H15, de 2 H, de 3 H. Ces durées ne sont pas des horaires d'ouverture. Une location d'une heure quinze peut tenir dans une journée ouverte de 9H à 20H. La page des horaires ne fait pas cette phrase. La note sur le sans permis garde les durées à part.

12H, 13H et 14H ne figurent pas. Le mot midi non plus. La rubrique n'a qu'un début et qu'une fin par ligne. Elle ne nomme pas une reprise d'après-midi.

9H n'est pas écrit 09H. 20H n'est pas écrit 20 h 00. La graphie tient en deux caractères pour l'heure et un H. Le matin et le soir utilisent la même forme.

Ouverture du local, pas des pages

Horaires d'Ouverture ne dit pas de quoi. Le bloc est sous l'adresse et le téléphone, sur l'accueil du loueur. Le lire comme l'ouverture du point au Quai du Marillac est la place du bloc, pas une définition imprimée. La page ne dit pas « accueil téléphonique » ni « base jet-ski » dans ces deux lignes.

La page nuit ne republie pas 9H. La page des remorques non plus. Quelqu'un qui ne lirait que le prix promotionnel de la remorque 900 KG ne verrait pas ces heures. Elles sont sur l'accueil, dans le pied, après Tel:.

Le titre écrit Ouverture avec une capitale. Il n'écrit pas fermeture, alors que 20H et 19H sont des fins. Les fiches remorque impriment Quantité et Ajouter au panier, pas ces H.

RESERVER, plus haut, n'imprime pas 9H. Le bouton ne dit pas s'il suit la plage de semaine, jusqu'à 20H, ou celle du dimanche, jusqu'à 19H.

Le menu, lui, est un bandeau de noms. Il n'a pas d'heure. MEILLEUR TARIF GARANTI n'est pas daté. BOUEE n'a pas de créneau. Les heures restent dans les deux lignes du pied, pas dans les onglets.

Ce qui n'est pas une heure

20 min, sur la page jet-ski, est une durée d'initiation, pas une heure de la journée. 16Ans ou + est un âge. 1972 est l'année du port des Minimes dans un autre paragraphe. Aucun de ces nombres ne complète 9H - 20H. Les mélanger ferait un horaire que la page n'a pas écrit.

La ligne de semaine a six tirets si l'on compte ceux entre les jours et celui avant 9H et celui avant 20H. La ligne du week-end en a deux, collés autrement. Cette différence de frappe est sur la page. Elle ne change pas les chiffres 9, 19 et 20.

16Ans ou + est un âge, sur la page jet-ski. 1972 est l'année du port dans une autre phrase. 10 mètres est une longueur. Aucun de ces nombres ne prolonge 20H.

Ligne	Jours	Plage
Semaine	Lundi à vendredi	9H - 20H
Week-end	Samedi -Dimanche	9H-19H

Le tableau reprend les deux lignes, y compris le tiret collé de -Dimanche et l'espace autour du tiret de 9H - 20H. Il n'ajoute pas de jour férié.

Questions fréquentes

Le dimanche ferme-t-il à la même heure que le lundi ?

Non. Lundi à vendredi, la ligne finit à 20H. Samedi et dimanche, elle finit à 19H. Les deux commencent à 9H.

Y a-t-il une fermeture entre midi et deux ?

La page ne l'écrit pas. Chaque ligne n'a qu'une plage, du matin au soir, sans seconde heure intercalée.

Pourquoi Dimanche est-il collé au tiret ?

La ligne imprimée est Samedi -Dimanche - 9H-19H. Le tiret touche Dimanche. La ligne de semaine, elle, met une espace après chaque tiret.